MacWhisper Transkriptions-App in neuer Version mit großen Leistungsschub

m Februar wurde mit MacWhisper eine Transkriptions-App für den Mac veröffentlicht, die per Whisper-Technologie von OpenAI einfach Audiodateien direkt in einer nativen App in Text übersetzen kann.

Das aktuelle Update der App bietet einen deutlichen Leistungsschub und weitere Verbesserungen für die Anwender.

Deutliche Leistungsverbesserung

Die innovative Transkriptions-App MacWhisper stammt aus der Feder des Entwicklers Jordi Bruin, der auch für das Tool Vivid verantwortlich zeichnet, womit systemweites HDR auf kompatiblen MacBooks und externen Displays möglich sind.

Jetzt wurde MacWhisper 4.0 veröffentlicht und laut Bruins Angaben bietet diese neueste Version spürbare Leistungsverbesserungen und andere Updates. Der Schwerpunkt wurde vor allem auf eine Verbesserung der Leistung beim Übersetzen großer Dateien gelegt.

In jedem Abschnitt kann ein Text direkt bearbeitet werden, ohne dass vorher ein Klick auf den Text erforderlich ist. Mit der rechten Maustaste kann auf Favoriten geklickt oder der Lautsprecher viel schneller hinzugefügt werden. Der Nutzer kann auch auf ein Segment doppelklicken, um die Wiedergabe von dort aus zu starten.

Einfach Audiodateien in Text übersetzen

Der Nutzer kann Audiodateien mit MacWhisper direkt in die App ziehen, womit der Übersetzungsprozess gestartet wird. Das finale Transkript lässt sich bearbeiten, als SRT- und VTT-Untertitel exportieren.

Die App läuft nativ auf dem Mac und bedeutet ein hohes Maß an Sicherheit, weil Dateien zur Textübersetzung nicht in einer Cloud oder KI geschickt werden müssen, sondern alles in MacWhisper abläuft.

Von der App werden zahlreiche Sprachen wie Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Ukrainisch, Chinesisch oder Portugiesisch unterstützt. Zwischen vier verschiedenen Transkriptionsmodellen können Nutzer wählen.

Bei MacWhisper handelt es sich um eine kostenlose App, doch für mittlere und große Transkriptionsmodelle ist die kostenpflichtige Version MacWhisper Pro notwendig.

In der Pro-Version sind zusätzliche Funktionen wie Batch-Transkription, Aufzeichnung und Transkription von Systemaudio, Transkription von Podcasts und weiteren spannenden Features.